Pages

mardi 13 décembre 2022

Jason Starlight et les pirates de la galaxie


Aujourd'hui un peu de science-fiction avec cet album publié en 1981 en France par la  COMPAGNIE INTERNATIONALE DU LIVRE (PARIS, France) intitulé AVENTURES DE L'ESPACE. Il s'agit de la traduction de Space Wars Fact and Fiction publié au Royaume Uni un an plus tôt par Octopus Books Limited.


L'édition française a été réalisée sous la direction de Sabine Lommi, assistée de Sarah Julien avec des traductions de Jeanne Bouniort. Couverture et maquette de l'édition française : Eva Nessy

La version proposée aujourd'hui est incomplète.... Seule la Bd intitulée Jason Starlight et les Pirates de la Galaxie a été scannée... 



Ce livre d'art contient à la
 base 128 pages. 

Voici ci dessous le sommaire :

1 - Toujours plus haut, pages 6 à 7(introduction)

2 - Aux frontières de l'espace, pages 8 à 9 (article)

3 - Justice est faite, pages 10 à 18 (nouvelle)

4 - Spoutnik et Explorer, pages 19 à 19 (article)

5 - Jason Starlight et les Pirates de la Galaxie (I), pages 20 à 45 (bande dessinée)

6 - Un pas de plus vers la conquête de la lune, pages 46 à 47 (article)

7 - Comme une boule de feu, pages 48 à 49 (article)

8 - Un jeu perfide, pages 50 à 56 (nouvelle)

9 - Sous pression, pages 57 à 65 (article)

10 - Jason Starlight et les Pirates de la Galaxie (II), pages 66 à 85 (bande dessinée)

11 - Drame dans l'espace, pages 86 à 87 (article)

12 - Voyage dans le temps, pages 88 à 90 (article)

13 - La Planète de l'épouvante, pages 91 à 98 (nouvelle)

14 - Jason Starlight et les Pirates de la Galaxie (III), pages 99 à 116 (bande dessinée)

15 - Télescopes satellites, pages 117 à 117 (article)

16 - Les Tentacules de la mort, pages 118 à 124 (nouvelle)

17 - Le Premier rendez-vous spatial, pages 125 à 125 (article)

18 - La Guerre dans l'espace, pages 126 à 127 (article)

19 - Un projet pour Vénus, pages 128 à 128 (article)

SOURCE : noosfere.org


Dans le lien vous trouverez :

(uniquement la Bd Jason Starlight)

+


La totale mais en VO...

+

Petit bidouillage, J'ai fait un mix de la VF et de la VO

LIEN

16 commentaires:

  1. Merci Anacho. Ça me fait penser à du DAN DARE.

    RépondreSupprimer
  2. MERCI POUR LES TROIS VOLUMES AVENTURES DE L ESPACE DONT JE VAIS TOUT LIRE ET REGARDER LA VERSION ANGLAISE DONT JE CONNAIS PAS LA LANGUE MERCI ENCORE BOB N 1

    RépondreSupprimer
  3. Merci Anacho..je découvre aussi..!.

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour ce beau petit album & bcv

    RépondreSupprimer
  5. Merci Anacho pour ces superbes fiches et les partages.

    RépondreSupprimer
  6. Merci Anacho. J'adore de la science fiction
    sergio

    RépondreSupprimer
  7. Merci Anacho pour cette nouvelle fiche de SF.

    RépondreSupprimer
  8. Superbe !!
    "Space Cadet" dessin de Geoff Campion, publié dans la revue Ranger (IPC) en 1965.
    Merci Maître A

    RépondreSupprimer

Un petit merci et quelques mots font toujours plaisir, alors ne soyez pas timides ^^