Capt'ain Swing - 027 - 042 - Diavolo - 007 - 008 - Hondo - 112 - 113 - 114 - Nero Kid - 021 - 027

 

Les quatre univers réunis, illustration de titre fournie pour cette fiche.

CAPT’AIN SWING, DIAVOLO, HONDO, NÉRO KID

Fiche documentaire de patrimoine. Neuf fascicules, quatre titres, trois maisons ou marques éditoriales. 

1. CAPT’AIN SWING

Une grande série d’aventure historique

Le capitaine Swing dirige les Loups de l’Ontario, partisans opposés aux troupes britanniques pendant la guerre d’Indépendance américaine. Dans le paysage des petits formats français, la série occupe une place majeure : le premier fascicule paraît en juillet 1966 et la première collection atteint 296 numéros en février 1991. Le fonds narratif correspond au fumetto italien Il Comandante Mark, conçu par le collectif EsseGesse, formé de Giovanni Sinchetto, Dario Guzzon et Pietro Sartoris. Particularité éditoriale notable, l’édition française commence en juillet 1966, avant le lancement italien daté de septembre 1966. [S01] [S02]

La formule associe un long récit principal, le plus souvent de 64 pages, à des bandes complémentaires, dont Puma Noir et les facéties de Diavolo corsaire de la Reine. Le succès tient autant à l’énergie des combats et complots qu’à la troupe récurrente : Mister Bluff, Hibou Lugubre, le chien Pouik et Betty. L’ensemble favorise les retrouvailles d’un numéro à l’autre sans exiger du lecteur une connaissance érudite de l’histoire nord-américaine. [S01]

Éditeur et marque	Éditions Aventures & Voyages, collection Mon Journal
Série française	Première série : n° 1 à 296, juillet 1966 à février 1991
Origine	Italie, Il Comandante Mark, studio EsseGesse
Genre	Aventure historique et western de frontière
Périodicité et format	Mensuel, petit format, 132 pages affichées sur les deux exemplaires
Exemplaires documentés	N° 27 et n° 42
Prix indiqué sur les deux couvertures	1,20 F
Séries complémentaires vérifiées	Diavolo corsaire de la Reine et Puma Noir dans les n° 27 et 42 [S03] [S04]

 

Les personnages

Swing est le chef d’un réseau d’insurgés. Mister Bluff joue souvent le contrepoint truculent, tandis que Hibou Lugubre apporte un humour plus mélancolique. Pouik, le chien, sert de déclencheur à des situations cocasses, parfois aux dépens de Hibou. Betty enrichit le volet sentimental. Les Habits rouges sont les adversaires emblématiques, mais espions, trahisons, détours et figures de l’Ouest élargissent le registre des intrigues. [S01]

N° 27. La brigade fantôme

Septembre 1968. Couverture jaune très saturée : Swing, coiffé de sa toque de fourrure, surgit sur un cheval blanc tandis que deux soldats en uniforme rouge cherchent à l’intercepter. Le dessin oppose le mouvement du cavalier et la ligne rigide du fusil au premier plan. La couverture annonce « Mensuel, 132 pages, 1,20 F ». [S02]

Sommaire indexé : « La brigade fantôme », 64 pages, scénario et dessin EsseGesse ; Diavolo corsaire de la Reine, épisode sans titre répertorié, 12 pages, Mario Sbattella ; « Le match de la dernière chance », Puma Noir, 46 pages, Geoff Campion. Un échantillon de cinq pages de Yataca est également indiqué dans le relevé bibliographique. Ces contenus sont ceux de la notice d’indexation, non d’un examen des pages intérieures. [S03]

N° 42. Le prisonnier de Tepèque

Décembre 1969. La couverture montre Swing dans l’embrasure d’une porte, pistolet dans une main et épée pointée vers un groupe de notables armés en uniformes rouges. Le contraste noir et bleu de l’arrière-plan dramatise l’irruption. Le numéro imprimé est 42 et les mêmes mentions « 132 pages » et « 1,20 F » apparaissent. [S02]

Sommaire indexé : « Le prisonnier de Tepèque », 64 pages, EsseGesse ; « Grâce au progrès », 10 pages, Diavolo corsaire de la Reine, Mario Sbattella ; « Le royaume des catcheurs », 46 pages, Puma Noir, attribué à John Gillatt dans l’index consulté. Les signatures des auteurs restent à contrôler sur les planches. [S04]

Deux séries secondaires capitales

Diavolo corsaire de la Reine. Personnage humoristique de Mario Sbattella. À bord de la Pistache, il navigue avec le fidèle Rigodon et affronte les manigances de sir Mariol Corrida, au service de la reine Gud’Hurle de Maboulie. Cette bande légère constitue un contrepoint volontaire au ton épique des aventures de Swing. Elle est documentée dans les deux numéros étudiés. [S03] [S04] [S08]

Puma Noir. Série de catch et d’aventure, centrée sur un lutteur d’origine amérindienne accompagné de Bobô Lafleur. La présence des récits « Le match de la dernière chance » et « Le royaume des catcheurs » révèle l’ampleur du mélange éditorial de Mon Journal : après 64 pages d’action historique, le lecteur bascule vers le spectacle sportif. La notice consultée attribue les deux épisodes à des dessinateurs distincts, Geoff Campion puis John Gillatt. [S01] [S03] [S04]

2. DIAVOLO

Une revue éphémère, un titre à plusieurs identités

Le mensuel Diavolo étudié ici n’est pas le récit complet de 1948-1949 portant le même nom. Cette seconde utilisation du titre appartient aux Éditions Aventures & Voyages et à leur marque Mon Journal : 14 numéros, de juillet 1957 à août 1958, avant que le nouveau mensuel Akim prenne la relève. Les notices donnent une pagination bibliographique de 96 pages, avec alternance de noir et blanc et de bichromie rouge. Les deux couvertures fournies promettent toutefois « 100 pages », différence qu’il faut conserver comme caractéristique matérielle sans la gommer. [S05]

Le petit corsaire malicieux, présent sur le bandeau-titre avec son drapeau noir, ne résume pas le contenu. Diavolo accueille aussi un récit d’aventure de trappeur, des aventures historiques du Petit Roi et de Prince Ardent. Les couvertures n° 7 et n° 8 montrent d’ailleurs des héros et des genres radicalement différents, signe d’un magazine construit à partir de matériels internationaux. [S05]

Éditeur et marque	Aventures & Voyages / Mon Journal
Titre	Diavolo, deuxième série, petit format
Période et numérotation	Juillet 1957 à août 1958, n° 1 à 14
Fascicules étudiés	N° 7, janvier 1958, et n° 8, février 1958
Pagination	96 pages dans les index spécialisés ; « 100 pages » sur les deux couvertures
Prix de couverture	50 francs anciens ; Belgique : 9 francs
Séries attestées à l’échelle de la revue	Diavolo corsaire de la Reine, Le Petit Roi, Rudy le trappeur, Prince Ardent, entre autres [S05]
Succession	Akim prend la suite après août 1958

 

N° 7. Le trappeur face aux grands espaces

Janvier 1958. Une grande silhouette de trappeur ou de héros de frontière, torse nu, bande de cartouches et plume, domine le paysage de roches rouges. En marge, le logo de Diavolo fait apparaître le jeune corsaire caricatural. Les mentions « 100 pages » et « 50 frs » figurent sur la couverture. Wiki Pimpf attribue cette couverture à Armando Bonato et signale son origine dans des visuels italiens de la série Apaches. [S05] [S06]

Le sommaire détaillé a été retrouvé : Rudy le trappeur, ouverture « Jane ! Quelle joie... », 31 pages, dessins attribués à Armando Bonato et Leone Cimpellin ; « Graine au vent », une page documentaire ; « Ce jour-là », Diavolo corsaire de la Reine, 15 pages par Mario Sbattella ; Prince Ardent, ouverture « Averti de leur désunion... », 10 pages, scénario Joan Llarch et dessin Josep Martí ; Le Petit Roi, ouverture « Nous avons 100 kms... », 39 pages, scénario Roberto Renzi et dessin Lina Buffolente. Les intitulés qui commencent par une phrase sont des incipits indexés, pas nécessairement des titres imprimés. [S06]

N° 8. Une couverture empruntée à l’aventure historique

Février 1958. Le bandeau reste identique, mais un héros en tunique rouge se bat contre des adversaires dans un décor vert. La couverture indique « 100 pages », le n° 8, « mensuel », 50 frs et 9 francs belges. Wiki Pimpf classe le visuel parmi les couvertures d’origine espagnole liées à Prince Ardent, attribuées à Josep Martí. Le sommaire intérieur particulier du n° 8 n’a pas été retrouvé sous une forme suffisamment détaillée : aucune liste d’épisodes n’est donc fabriquée. [S05]

Les séries annexes de Diavolo

Le Petit Roi (Piccolo Re). Sur des textes de Roberto Renzi, Lina Buffolente dessine le jeune Max, héritier menacé de Livonie, protégé par la reine Sofia et le comte Boris Naghel. Publiée dans les Albi dell’Ardimento à partir de 1949, cette histoire connaît en France une première circulation dans Brik-Yak, puis une reprise condensée dans les 14 numéros de Diavolo. Elle sera ensuite remontée et publiée en couleurs dans Yataca sous le nom de Slako le petit roi. Ce cheminement illustre comment une même œuvre pouvait changer de pagination, de présentation et même de nom. [S07]

Rudy le trappeur. Les travaux bibliographiques identifient une série d’aventure de frontière présente dans Diavolo jusqu’au n° 12. L’identification d’Armando Bonato et Leone Cimpellin pour le récit du n° 7 est directement relevée par Wiki Pimpf. Il ne faut pas étendre automatiquement cette attribution à l’ensemble de la série. [S05] [S06]

Prince Ardent. Récit d’aventure dont le n° 7 indexe dix pages sur scénario de Joan Llarch et dessin de Josep Martí. Son rôle visuel dépasse les pages intérieures : les couvertures espagnoles remontées dans le magazine participent à l’identité du titre, notamment au n° 8. [S05] [S06]

Diavolo corsaire de la Reine. Mario Sbattella dessine de courtes séquences humoristiques fondées sur les rivalités de pirates. Le personnage traverse ensuite d’autres revues Mon Journal, en particulier Akim et Capt’ain Swing. Il s’agit du même héros de bande courte, mais pas du héros du grand format Diavolo paru en 1948. [S05] [S08]

3. HONDO

Un titre conservé quand son héros a disparu

Hondo commence en réalité comme Davy Crockett en août 1956. Après les cinq premiers numéros, la revue prend le titre Hondo au n° 6, en janvier 1957. L’ancien héros décline, puis Hondo lui-même cesse d’être la série publiée à partir du n° 87, alors que son nom reste affiché sur la couverture. La revue s’achève au n° 114, en janvier 1966 ; Ombrax lui succède dès février. Cette succession Davy Crockett, Hondo, Ombrax est un cas remarquable d’identité éditoriale évolutive. [S09]

Dans les trois fascicules retenus, le récit mis en avant dans les listes est Brak, l’homme aux poings d’acier, adaptation française d’une série italienne. Les autres composantes de la revue comprennent Don Juan l’Épervier et Quentin Durward ; Bull Rockett est aussi répertorié dans le n° 114. Ce point évite d’attribuer, par commodité, les scènes de couverture au personnage Hondo lui-même. [S09] [S10]

Éditeur	Éditions Lug
Origine de la publication	Davy Crockett n° 1 à 5, août à décembre 1956
Sous le titre Hondo	N° 6 à 114, janvier 1957 à janvier 1966
Pagination de série	132 pages selon l’inventaire Wiki Pimpf
Numéros du dossier	112, 113, 114
Dates	15 novembre 1965 ; 15 décembre 1965 ; 15 janvier 1966
Prix visibles	0,80 F pour le n° 112 ; 1 F pour les n° 113 et 114
Relève éditoriale	Ombrax, à partir de février 1966

 

N° 112. La jungle et l’affrontement

Daté du 15 novembre 1965. Sur un fond rouge lacéré de blanc, trois guerriers munis de lances et de boucliers menacent une figure masculine cachée dans l’eau. La composition très contrastée et le logo bleu typographique produisent un impact graphique immédiat. La couverture annonce 0,80 F et 9 francs belges. Wiki Pimpf repère « Brak, l’homme aux poings d’acier », cinquième étape de la séquence dans Hondo, ainsi que la présence récurrente de Don Juan l’Épervier et Quentin Durward. [S09] [S10]

N° 113. Un cavalier et un zèbre

Daté du 15 décembre 1965. La couverture blanche montre un homme torse nu chevauchant un zèbre sous le logo Hondo passé au rouge. Le cheval zébré, inhabituel dans un imaginaire western classique, crée un effet de dépaysement. Le prix imprimé est désormais 1 F. L’index du magazine inscrit le sixième volet de Brak, l’homme aux poings d’acier ; le contenu détaillé des autres récits ne peut pas être établi depuis le seul premier plat. [S10]

N° 114. Le dernier Hondo

Daté du 15 janvier 1966. Le logo rouge occupe le haut d’une scène de confrontation entre un combattant en robe d’inspiration chinoise et un jeune homme en chemise jaune. Le premier plan dramatique se détache sur une architecture à enseignes orientales. Le prix demeure 1 F. Dernière livraison de la revue : Brak y achève sa séquence de publication dans Hondo, tandis que les aventures de Quentin Durward et de Don Juan l’Épervier traversent la mutation des titres. La base Wiki Pimpf mentionne également Bull Rockett au n° 114. [S09] [S10]

Quatre récits qu’il faut distinguer

Brak, l’homme aux poings d’acier. Adaptation du Furio italien, avec Giovanni Luigi Bonelli au scénario et Franco Bignotti au dessin. Son héros Brak, boxeur et aventurier, est accompagné notamment de Shorty et du gorille Séraphin. Publiée dans Hondo des n° 108 à 114, la série se poursuit dans Ombrax. Le n° 112 contient un épisode de 40 planches, le n° 113 un autre de 40 planches ; Wiki Pimpf dénombre au n° 114 deux segments de 9 et 10 planches. L’index général parle des parties 5, 6 et 7, une simplification de classement qu’il convient de ne pas confondre avec la stricte subdivision matérielle. [S11]

Don Juan l’Épervier. Création pour Lug, dessinée par Carlo Cedroni. L’action se déroule au Mexique à l’époque révolutionnaire, autour de Don Juan Ortega y Pérez, de Pedrito et de Bacantas. Hondo publie douze volets des n° 103 à 114 ; les épisodes 10, 11 et 12 correspondent ainsi aux trois fascicules du dossier, sous les titres « Aventures dans l’Ouest », « Il était temps » et « Retour au Mexique » dans la bibliographie. Le personnage reparaît ensuite dans Rodéo. [S12]

Quentin Durward. Série historique de Lucien Carton au scénario et Nicola Del Principe au dessin. Inspiré de l’univers romanesque de Walter Scott, le jeune Écossais circule dans la France de Louis XI et de Charles le Téméraire. Hondo n° 112 donne le deuxième épisode « La trahison du bohémien », le n° 113 le troisième « Le messager de Liège », et le n° 114 un quatrième épisode sans titre indexé. La suite sera publiée dans Ombrax. [S13]

Bull Rockett. Série argentine lancée en 1952, associée au scénariste Héctor Germán Oesterheld et au dessinateur Paul Campani. La notice générale de Hondo signale sa présence au n° 114, sans fournir ici le titre ni la pagination de l’épisode concerné. Il convient donc de distinguer l’existence de cette série dans ce numéro de l’identification précise des planches. [S09] [S14]

4. NÉRO KID

Le western selon les éditions Impéria

Néro Kid est un périodique de western des éditions Impéria, lancé en 1972 et clos au n° 127 en 1986 selon le Grand Comics Database et Wiki Pimpf. Les inventaires relèvent aussi 33 recueils. La revue mélange le personnage récurrent et de nombreux westerns complémentaires, dans la tradition des maisons spécialisées dans le fascicule économique en noir et blanc. Les datations des premiers numéros ne sont pas entièrement harmonisées : Wiki Pimpf annonce une naissance en octobre 1972 dans son introduction mais affiche juillet 1972 pour le n° 1 dans la liste. Cette contradiction est conservée plutôt que dissimulée. [S15] [S16]

La documentation norvégienne indexée dans le Grand Comics Database nomme le héros John Kidler, avec des compagnons tels que Percy Laster, Pao Sing et Porfirio Sanchez. Cette correspondance concerne les reprises du matériel français ; elle ne suffit pas à attribuer individuellement les épisodes des n° 21 et 27. Les créations et reprises de la revue forment en outre un ensemble beaucoup plus vaste de bandes western. [S18]

Éditeur	Éditions Impéria
Série	Néro Kid / Nero Kid, petit format de western
Période retenue	1972 à 1986 ; 127 numéros [S15] [S16]
Recueils	33 selon Wiki Pimpf
Présentation matérielle	Couverture couleur, récits surtout en noir et blanc ; broché/agrafé selon les éditions
Exemplaires	N° 21 et n° 27
Prix figurant sur les couvertures	2 F ; Suisse 1,50 FS ; Belgique 20 FB ; Canada 50 cts ; Espagne 35 ptas
Données encore à confirmer	Date exacte du n° 21, sommaires intégraux, auteurs des couvertures et scénarios de ces deux fascicules

 

N° 21. Duel au bord d’un ravin

Sur la couverture, un cow-boy blond portant une chemise rouge maîtrise un adversaire au sol, tandis que des cavaliers armés apparaissent à l’arrière-plan. L’inscription « Mensuel n° 21, 2 F » ainsi que les tarifs d’exportation sont parfaitement visibles. La composition fait la part belle à une violence immédiate et à l’élan du western d’action. Ni le titre du récit intérieur ni la date précise n’ont pu être confirmés par une notice détaillée ; l’année 1974, compatible avec l’environnement bibliographique, demeure une hypothèse à vérifier sur la page de titre ou l’ours. [S15]

N° 27. Le cavalier de fête

Un homme souriant en uniforme rouge et large sombrero domine une scène de saloon, avec une danseuse en robe verte et des comparses à l’arrière-plan. Ce choix de couverture, plus chaleureux et presque comique, contraste avec la bagarre du n° 21. Le bandeau annonce n° 27, mensuel, 2 F, avec les mêmes tarifs étrangers. Un catalogue de librairie ancienne référence ce numéro en 1974 et lui associe les titres « Le diable dans la bouteille » et « Enlèvement » ainsi qu’une pagination commerciale de 128 pages. Ce relevé est utile, mais il doit être recoupé avec le sommaire intérieur pour confirmer la répartition exacte des récits. [S17]

Les séries et récits complémentaires

Les inventaires de Néro Kid signalent, selon les périodes, plusieurs bandes western : Jim Morgan, Rol Baker et Will Bonney dans Wiki Pimpf, mais aussi des récits autonomes et d’autres héros répertoriés par des collectionneurs. Il ne serait pas rigoureux de prétendre que ces séries figurent toutes dans les seuls n° 21 et 27 sans avoir inspecté leurs sommaires. [S15]

Jim Morgan. Western cité notamment dans les n° 80 et 94, ce qui atteste un pan tardif de la collection et non nécessairement celui des deux numéros étudiés. Rol Baker. Série secondaire identifiée dans l’inventaire général. Will Bonney. Autre aventure de frontière présente dans la collection, documentée pour plusieurs numéros à partir de la fin des années 1970. La revue accueille également des récits complets, dont des travaux attribués à divers scénaristes et dessinateurs espagnols sur des fascicules distincts. [S15]

Le cas Néro Kid appelle une démarche de dépouillement page à page : relever les titres au sommaire, noms imprimés, numéros de planches, publicités et mentions de copyright. Sans ce travail, on peut décrire la collection et les couvertures, mais non dresser une table exhaustive fiable de deux numéros précis.

5. Regards croisés et intérêt patrimonial

Ces quatre publications illustrent la circulation internationale des récits en petit format. Swing adapte un long cycle italien dont les épisodes cohabitent avec une bande de catch et un corsaire humoristique. Diavolo assemble, sous un titre trompeur pour le lecteur moderne, des créations et reprises françaises, italiennes et espagnoles. Hondo conserve une appellation commerciale après la disparition de son propre héros, tandis que Brak, Don Juan et Quentin Durward annoncent ou accompagnent sa transformation en Ombrax. Néro Kid privilégie un univers western partagé par des récits et studios multiples. [S01] [S05] [S09] [S15]

Pour un collectionneur, l’étude des couvertures permet de fixer les emblèmes d’éditeur, la numérotation, l’évolution du prix et les pratiques de remploi de planches. L’examen de fascicules physiques compléterait les trous documentaires : verso des couvertures, sommaires, cahiers centraux, mentions d’imprimeur, signatures et éventuels remontages. Les tarifs anciens indiqués ici sont des prix faciaux d’époque, pas des estimations de valeur marchande actuelle.

Points remarquables à conserver dans une notice de collection

•  Capt’ain Swing n° 27 et 42 : deux sommaires annexes précisément retrouvés, avec un même trio de séries mais des récits différents. [S03] [S04]

•  Diavolo n° 7 : sommaire complet de cinq entrées retrouvé, dont 31 pages de Rudy et 39 du Petit Roi ; la couverture est attribuée à Armando Bonato. [S06]

•  Diavolo n° 8 : couverture attribuée à Josep Martí, réemployée du matériel espagnol de Prince Ardent. [S05]

•  Hondo n° 112, 113 et 114 : trois dates exactes et dernière livraison en janvier 1966 ; le titre Ombrax succède au magazine. [S09] [S10]

•  Hondo : succession de séries Brak, Don Juan, Quentin Durward, et présence ponctuelle de Bull Rockett au n° 114. [S09] [S11] [S12] [S13]

•  Néro Kid n° 27 : deux titres rapportés par un catalogue commercial, à vérifier sur exemplaire ; prix multinationaux directement lisibles. [S17]

6. Galerie des neuf couvertures

Scans transmis pour ce dossier. L’ordre est conservé : Capt’ain Swing 27 et 42, Diavolo 7 et 8, Hondo 112 à 114, Néro Kid 21 et 27. Les couvertures sont reproduites sans fusion, dans leurs proportions d’origine.

Capt’ain Swing  |  N° 27 Aventures & Voyages / Mon Journal

Capt’ain Swing  |  N° 42 Aventures & Voyages / Mon Journal

 

Diavolo  |  N° 7 Aventures & Voyages / Mon Journal

Diavolo  |  N° 8 Aventures & Voyages / Mon Journal

 

Hondo  |  N° 112 Éditions Lug

Hondo  |  N° 113 Éditions Lug

 

Hondo  |  N° 114 Éditions Lug

Néro Kid  |  N° 21 Éditions Impéria

 

Néro Kid  |  N° 27 Éditions Impéria

 

7. Conclusion

La force de ces fascicules ne réside pas seulement dans leurs personnages, mais dans le travail éditorial qu’ils révèlent. À travers une poignée de couvertures, on retrouve des itinéraires franco-italiens, espagnols et argentins, des changements de séries vedettes, des rééditions, des revues qui survivent à leurs héros et des catalogues encore partiellement inexplorés. Documenter les titres avec précision, respecter les incertitudes et préserver les images, c’est aussi préserver une histoire populaire de la lecture.

9. Sources et documentation

Références consultées en ligne le 2 novembre 2026. Les sources [Sxx] renvoient aux sites indiqués ci-dessous. Les images de couverture proviennent directement des documents fournis pour cette fiche et sont traitées comme sources primaires pour leurs mentions visibles.

[S01] Wiki Pimpf, Capt’ain Swing (1re série), histoire éditoriale et séries annexes
https://wikipimpf.fr/index.php/Capt%27ain_Swing_(1re_s%C3%A9rie)

[S02] Wiki Pimpf, Capt’ain Swing, liste des numéros et dates
https://wikipimpf.fr/index.php/Captain_Swing_(1re_s%C3%A9rie)_:_Liste_des_num%C3%A9ros

[S03] Coleka, Capt’ain Swing n° 27, index du sommaire
https://www.coleka.com/fr/bandes-dessinees-bd/bd-petit-format/capt-ain-swing-1ere-serie/la-brigade-fantome_i284861

[S04] Coleka, Capt’ain Swing n° 42, index du sommaire
https://www.coleka.com/fr/bandes-dessinees-bd/bd-petit-format/capt-ain-swing-1ere-serie/le-prisonnier-de-tepeque_i285822

[S05] Wiki Pimpf, Diavolo (revue), historique, couvertures et liste des numéros
https://wikipimpf.fr/index.php/Diavolo_(revue)

[S06] Wiki Pimpf, Diavolo n° 7, sommaire détaillé et auteurs
https://wikipimpf.fr/index.php/Diavolo_(revue)_N%C2%B0_7

[S07] Wiki Pimpf, Le Petit Roi, histoire italienne et republications
https://wikipimpf.fr/index.php/Le_Petit_Roi

[S08] Wiki Pimpf, Diavolo corsaire de la Reine, Mario Sbattella et personnages
https://wikipimpf.fr/index.php/Diavolo_corsaire_de_la_Reine

[S09] Wiki Pimpf, Hondo, historique, succession des titres et séries
https://wikipimpf.fr/index.php/Hondo

[S10] Wiki Pimpf, Hondo, liste des numéros 112 à 114
https://wikipimpf.fr/index.php/Hondo_:_Liste_des_num%C3%A9ros

[S11] Wiki Pimpf, Brak (Lug), Furio, Bonelli et Bignotti
https://wikipimpf.fr/index.php/Brak_(Lug)

[S12] Wiki Pimpf, Don Juan l’Épervier, création et épisodes
https://wikipimpf.fr/index.php/Don_Juan_l%27%C3%A9pervier

[S13] Wiki Pimpf, Quentin Durward, création, épisodes et poursuite
https://wikipimpf.fr/index.php/Quentin_Durward

[S14] Wiki Pimpf, Bull Rocket, origine argentine et créateurs
https://wikipimpf.fr/index.php/Bull_Rockett

[S15] Wiki Pimpf, Néro Kid, historique, numérotation et séries annexes
https://wikipimpf.fr/index.php/N%C3%A9ro_Kid

[S16] Grand Comics Database, Néro Kid (Impéria), série et publication 1972-1986
https://www.comics.org/series/77834/

[S17] Livre Rare Book, Néro Kid n° 27, titres et collation commerciale
https://www.livre-rare-book.com/t/main/510539343-comicStrip/books/AUTHOR_AZ/28400

[S18] Grand Comics Database, Néro Kid en Norvège, personnages et correspondance avec le n° 1 français
https://www.comics.org/issue/221669/

[S19] Wiki Pimpf, Bull Rockett, données de la série argentine
https://wikipimpf.fr/index.php/Bull_Rockett

.Capt'ain Swing - Diavolo - Hondo -Nero Kid 

Remerciements

Un grand merci aux personnes qui ont retrouvé et numérisé ces fascicules, parfois fragiles, afin qu’ils continuent de circuler auprès des passionnés. Merci également à celles et ceux qui ont consacré du temps au nettoyage des pages, à la restauration des contrastes, à la correction des scans et à la vérification des renseignements. Leur attention aux détails contribue à transmettre une part irremplaçable du patrimoine de la bande dessinée populaire. Cette fiche s’inscrit dans cette même démarche de conservation et de partage.

Scans : Jlm, Pascal, Guymauve, 

Corrections et restauration : Jlm, Lulu