Weird Western Tales - 032 (Scantrad FR)

 

Weird Western Tales nº 32, DC Comics

Weird Western Tales #32 est un comic américain de l’âge de bronze, daté de février 1976 et généralement catalogué comme une parution de janvier à février 1976. Il comprend 36 pages, avec un prix de couverture de 25 cents. La couverture, montrant Jonah Hex aux prises avec un ours, est dessinée et encrée par José Luis García-López. L’édition est dirigée par Joe Orlando, assisté de Paul Levitz.

La série Weird Western Tales avait commencé au nº 12 en reprenant la numérotation d’All-Star Western. Jonah Hex en fut le personnage principal jusqu’au nº 38, avant d’obtenir sa propre série. Le nº 32 appartient donc à la dernière grande période de Jonah Hex dans ce titre.

1. Jonah Hex, « Bigfoot’s War! »

Titre français connu : « Enlèvement, première partie »
Longueur : 14 pages
Scénario : Michael Fleisher
Dessins et encrage : José Luis García-López

Résumé de l’histoire

M. Haynes s’apprête à envoyer sa fille Debbie à Paris lorsqu’elle est enlevée par Crazy Joe Bigfoot, un chef amérindien. Celui-ci exige une rançon et donne à Haynes un délai de vingt-quatre heures. Le conflit serait lié à des ventes de terres réalisées au profit de Haynes.

Haynes propose alors 10 000 dollars à Jonah Hex pour retrouver sa fille. Hex suit la piste des ravisseurs, mais Bigfoot et ses hommes lui tendent une embuscade. Ils le couvrent de miel et l’abandonnent dans la tanière d’un ours.

Jonah doit combattre l’animal à mains presque nues. Il parvient à le tuer et reprend la poursuite. Lorsqu’il retrouve Debbie et Bigfoot, il est néanmoins contraint de se rendre. Sur le point d’être exécuté, Hex met en cause l’honneur de Bigfoot et lui propose un duel.

Bigfoot accepte. L’histoire s’arrête juste avant l’affrontement et se poursuit dans Weird Western Tales #33, sous le titre « The Day of the Tomahawk ».

Particularité artistique

Il s’agit de la première histoire de Jonah Hex dans cette série entièrement dessinée par José Luis García-López. Son dessin est plus précis et réaliste que celui de plusieurs numéros précédents, notamment dans le combat contre l’ours, les chevaux et les paysages. Le même artiste réalise aussi la suite dans le nº 33.

2. El Diablo, « The Devil and the Dead »

Titre français : « El Diablo, Le Justicier de minuit »
Longueur : 6 pages
Scénario : Steve Skeates
Dessins, encrage et lettrage : Alfredo Alcala

Cette histoire courte met en scène El Diablo, Lazarus Lane, dans une aventure surnaturelle liée au Ghost Gang. L’index officiel répertorie également Lucifer, Wise Owl, Carlos, Juanita et les bandits Waco, Jake et Luke. Carlos et les trois membres nommés du gang meurent au cours du récit.

Éditions françaises

L’histoire de Jonah Hex a été publiée en français par Arédit dans Jonah Hex, DC en couleurs nº 2, intitulé La Corde et la fourche, au deuxième trimestre 1981. Elle y porte le titre « Enlèvement 1/2 ». La conclusion provenant du nº 33 est publiée immédiatement après sous le titre « Enlèvement 2/2 ».

L’histoire d’El Diablo a été publiée dans Jonah Hex, DC en couleurs nº 3, Mort d’un chasseur de primes, au troisième trimestre 1981, sous le titre « El Diablo, Le Justicier de minuit ».

La partie Jonah Hex a également été reprise en version originale noir et blanc dans le recueil Showcase Presents: Jonah Hex, volume 1, publié par DC en 2005.

Weird Western Tales - 032 (Scantrad FR)

N’oubliez pas de remercier… 

Merci à  Goupil66 pour ce partage