Pages

RECHERCHEZ SUR LE BLOG :

Rechercher dans le Blog

CLIQUEZ SUR L'IMAGE CI-DESSOUS POUR VOIR

 

samedi 19 juillet 2025

Weird Western Tales - 013 (Scantrad FR)

 


Dans la série Weird Western Tales de DC Comics, El Diablo est un personnage important du genre "Weird West", qui mélange le western traditionnel avec des éléments fantastiques ou horrifiques. Plusieurs personnages ont porté le nom d'El Diablo au fil des publications de DC, mais celui qui est le plus souvent associé à Weird Western Tales est le premier, Lazarus Lane.

Qui est Lazarus Lane, le premier El Diablo ?

Lazarus Lane est apparu pour la première fois dans All-Star Western #2 en octobre 1970, avant que la série ne soit renommée Weird Western Tales. Son histoire est assez tragique et l'ancre fermement dans le genre "Weird West" :

·         Origine tragique : Lazarus Lane était à l'origine un simple employé de banque dans le Far West. Lors d'un braquage, il est gravement blessé et laissé pour mort, tombant dans un puits. Pour couronner le tout, il est ensuite frappé par la foudre.

·         La résurrection et la malédiction : Il est réanimé par un chaman amérindien nommé Wise Owl. Cependant, cette résurrection n'est pas sans conséquences. Lane se retrouve maudit, lié à un "esprit de vengeance", souvent interprété comme un démon mineur. Cet esprit prend possession de son corps pour devenir le justicier El Diablo, tandis que le corps de Lazarus Lane reste dans un état de coma. En d'autres termes, Lazarus Lane "dort" et El Diablo agit à sa place.

·         Le justicier du "Weird West" : Sous l'identité d'El Diablo, Lazarus Lane devient un justicier masqué, luttant contre le crime et la corruption dans le Far West, souvent avec des méthodes plus brutales et sombres que les héros occidentaux habituels. Ses aventures dans Weird Western Tales le mettent aux prises avec des hors-la-loi, mais aussi des éléments surnaturels et des créatures étranges, ce qui justifie le titre de la série.

·         La dualité et la quête de rédemption : Le personnage est souvent caractérisé par la dualité entre Lazarus Lane, l'homme ordinaire, et l'entité démoniaque qui le possède. Il est à la fois un héros et une figure tourmentée par sa malédiction. Ses histoires explorent souvent les thèmes de la vengeance, de la justice et de la recherche de la paix.


Son rôle dans Weird Western Tales

Dans Weird Western Tales, El Diablo partageait souvent la vedette avec d'autres figures emblématiques du western DC, comme Jonah Hex. Ses histoires étaient souvent écrites par Cary Bates et dessinées par des artistes notables comme Neal Adams et Alfredo Alcala, ce qui a contribué à définir son aspect visuel et son ton sombre.

En résumé, l'histoire d'El Diablo (Lazarus Lane) dans Weird Western Tales est celle d'un homme brisé qui devient un instrument de vengeance surnaturel dans un Far West où le surnaturel est une réalité palpable.


Weird Western Tales - 013 (Scantrad FR)

N’oubliez pas de remercier… 

Merci à  Goupil66 et Lulujojo pour ce partage

18 commentaires:

  1. Merci à Goupil66 Et Lulu pour ce scantrad.

    RépondreSupprimer
  2. Voila enfin quelques d'intéressant ,merci !!

    RépondreSupprimer
  3. Un grand merci au traducteur Goupil et au producteur Lulu

    RépondreSupprimer
  4. Merci à Goupil66 et Lulujojo pour ce nouveau scantrad

    RépondreSupprimer
  5. Quelle belle fiche encore une fois !... Grand merci Lulu et Goupil66 !

    RépondreSupprimer
  6. Bueno, El Diablo !!
    Merci à Goupil66 et Lulu !!

    RépondreSupprimer
  7. Merci Goupil66 et Merci Lulujojo pour ce N° 13, exact la fiche nous explique tout tout bien (ouaf, ouaf pour Lulu).

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour et bon weekend. Merci à Goupil66 Et Lulujojo

    RépondreSupprimer

Un petit merci et quelques mots font toujours plaisir, alors ne soyez pas timides ^^