Ah, Tex Willer. On touche ici à un monument absolu de la bande dessinée européenne. C’est le "western spaghetti" avant l'heure, version papier.
Voici les informations clés sur les débuts de cette légende
chez Sergio Bonelli Editore :
🌵 La Naissance d'un Mythe
(1948)
- Date
de création : 30 septembre 1948.
- Les
"Parents" : Créé par le scénariste Gian Luigi Bonelli
et le dessinateur Aurelio Galleppini (alias Galep).
- Format
d'origine : À ses débuts, Tex n'était pas publié dans les gros albums
que l'on connaît aujourd'hui, mais sous forme de "strisce"
(de petites bandes horizontales de la taille d'un chèque), un format très
populaire et économique en Italie après-guerre.
👤 Le Personnage : Qui est
Tex ?
Au départ, Tex n'est pas le Ranger irréprochable que l'on
connaît.
- Un
hors-la-loi au grand cœur : Dans les premiers numéros (Le Totem
Mystérieux), il est présenté comme un fugitif poursuivi par la loi,
mais qui ne combat que pour la justice.
- Identités
multiples : Il devient rapidement un Ranger du Texas, mais il
est aussi Aigle de la Nuit, le chef suprême des Navajos (dont il a
épousé la fille, Lilyth).
- Le
tempérament : Contrairement à beaucoup de héros de l'époque, Tex est
expéditif. Il a "le punch facile" et n'hésite pas à bousculer
les conventions pour faire régner la loi.
📚 L'Évolution chez
Bonelli
Ce qui a fait le succès de Tex, c'est la structure de la
maison d'édition (devenue Sergio Bonelli Editore).
- Le
format "Bonelliano" : À partir de 1958, les histoires sont
rééditées et poursuivies dans un format broché plus grand (environ 16x21
cm), qui est devenu le standard de la BD italienne.
- Longévité
record : C'est l'une des bandes dessinées les plus anciennes au monde
toujours en cours de publication par ses créateurs d'origine (via leur
famille et successeurs).
Pourquoi est-ce une œuvre majeure ?
Tex a survécu à tous les modes parce qu'il mélange le
western classique avec des éléments de fantastique, de policier
et même d'horreur (notamment avec son ennemi juré, le magicien Mefisto).
C'est aussi une série qui, très tôt, a montré un grand
respect pour les peuples amérindiens, les traitant avec une dignité rare pour
les années 40-50.
Le saviez-vous ? À l'origine, Galep voulait donner à Tex les traits de l'acteur Gary Cooper, mais il a fini par lui donner ses propres traits pour gagner du temps sur le dessin !
![]() |
| Tex - Sergio Bonelli Editore(Scantrad) |




MERCI ! Ombrax
RépondreSupprimermerci..
RépondreSupprimerMerci à Lulu pour son aide pour L'I.A. Des questions à Lulu et ils vous trouvent des solutions. Merci encore. Les premiers, je les ai fait en écriture Calibri, il y a longtemps pour mon plaisir et maintenant je fais avec Canted Comics qui est dans les Zagors de Mika. J'ai attaqué le héros du Mexique. Mais d'autres peuvent faire les histoires suivantes.
RépondreSupprimerBravo pour ton travail Ombrax ! 435 pages, c'est...lassant et nécessite de faire des pauses, sinon ça mange la tête !. J'aime faire des correction, et sur une telle charge de travail avec tant de pages, je suis bluffé ! As-tu une idée du temps consacré à ce trad ? Question également à Anacho, autre grand spécialiste !
SupprimerGrands mercis à Ombrax et à lulujojo.
RépondreSupprimerHa le scantrad, ma grande passion ! C'est un boulot de fou, j'ai pas calculé mais je dois arriver en totalité à au moins 5000 pages traduites ! Merci ombrax.
RépondreSupprimerT'es un malade de ouf camarade Pictus. Existe t'il une retraite pour les scantradeurs ?????
Supprimer'llo Tartinus. Retraite ? Pas question ! Là où la chèvre est attachée, elle doit brouter ! Lol !
SupprimerGrand merci Ombrax, mais question car dans Tex c'est le chaos pour moi... Il va ou dans ma liste celui-ci ?
RépondreSupprimerhttps://fromsmash.com/idhxDBkZmt-ct
Bonjour
RépondreSupprimerNouveau scantrad El Joven Tex Willer - 005 à 009 - Les deux déserteurs (couleur )
https://workupload.com/file/kzEX32Rwtja
Bonne journée à tous
merci sined 51 : the new liste (ce nmr est en 12+)
Supprimerhttps://fromsmash.com/PVbwZKvAhQ-ct
merci, un tex tout en couleur..
SupprimerMerci Sined !
SupprimerCe commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerUn grand merci A Ombrax sacré travail de traduction que tu as fait là et merci a Lulu
RépondreSupprimerquel foutoir... LOL, donc sur ma liste le "01+Tex Willer - Mensuel (xXX de 30-09-1948 à XXXX chez XXXX)" a été renommé en "01+Texas Boy - Modern'Collection (x39 de 11-1948 à 11-1949 chez Moderne)" et le 01 de "Compilé à partir de num IT" a été mis la-dedans, ce qui donne un changement en 01+ sur ma liste
RépondreSupprimerhttps://fromsmash.com/MdC1xwe~~M-ct
Mais je ne sais tjrs pas où je mets celui-ci de cette fiche : "Tex - Sergio Bonelli Editore(Scantrad". Je m'aperçois qu'en Tex il y a des trad de partout mais qui ne peuvent pas être mis ensemble... J'espère qu'un jour qqun nous fera une intégrale complète bien numérotée et qu'on pourra tout dégager les autres, car là honnêtement je crois que c'est la liste de toutes mes BD la plus hétéroclyte
RépondreSupprimerj'ai bien lu ce guide :
Supprimerhttps://fromsmash.com/O5VAJEkKdI-ct
mais le souci, c'est que plein de gens font leur trad de telle ou telle version à une époque, en en amalgamant plusieurs (01 à 03) l'autre le 01... et avec les rediff actuelles, et bien.... j'abandonne et je claque comme ça dans ce que je peux !
Lol ! Là je te comprends Casi. Les Tex sont un binze pour le classement !
SupprimerMerci Ombrax et Lulu. Comme Casimir, je m'y perds un peu, mais engrangeons, engrangeons, nous ferons le tri plus tard.
RépondreSupprimerMerci Ombrax et Lulu pour ce scantrad, c'est pas de la gnognotte comme le dit Maitre A., OK avec Casi et Goupil66, Tex c'est le foutoir complet, mais engrangeons et on verra pour le tri si dieu nous prête vie. Bonne journée à tous.
RépondreSupprimerMerci beaucoup à tous les intervenants pour ce partage, et je suis D'accord avec casimir pour cette série Tex, car effectivement on trouve de tout sur cette série, d'où la difficulté pour les trier. Mais comme le dit si bien Goupil66, engrangeons.
RépondreSupprimerBonne journée à tous.
Merci Ombrax et Lulujojo.
RépondreSupprimerGrazie mille Ombrax e Lulu !!
RépondreSupprimer