Titre original : Zagor
- Personnages : Zagor, Cico, Diggin Bill, Bat Batterton, Tonka, Captain Fishleg, Ramath, Doc Lester, I Sullivans, Guitar Jim
- Auteurs : Guido Nolitta, Gallieno Ferri
- Éditeurs : Sergio Bonelli Editore
- Pays : Italie
- Année : 1961
- Genre : BD Western / Aventure
Zagor, a fait ses débuts en kiosque en 1961 grâce à l'idée du jeune scénariste Guido Nolitta alias Sergio Bonelli et les dessins des talentueux Gallien Ferri. Zagor est donc le personnage le plus ancien de l’Éditeur Sergio Bonelli. Bien que le genre ne soit plus à la mode et que ce personnage n’ait pas disparu, comme cela s'est produit souvent dans les années 70, Zagor reste un personnage qui est toujours parvenu à fasciner les nouvelles générations, car il ne peut être catalogué dans un genre bien défini. Les histoires de Zagor peuvent aller de la science-fiction, de l'aventure classique au thriller policier, de la fantaisie à l'horreur et c'est l'un des secrets de son succès intemporel.
Scantrad d'histoires complètes de Zagor, soit environ 460 pages traduites et réalisées par Miki54, qui correspondent aux publications italiennes qui ont suivi l'arrêt des publications françaises dans la revue Yuma de Semic en 1993.
Le sorcier Tei-Kan de la tribu des Corbeaux fait venir Zagor : une troupe de soldats, commandée par le capitaine Roger Flint, qui hait les Indiens, a construit un fort sur une colline où se trouve une roue médicinale. Un cercle de pierre magique dans lequel une créature monstrueuse est emprisonnée...
Lien Mega - 147 (it) |
Lien Mega - 147 (fr) |
Accusés injustement d'avoir commis un braquage, une compagnie d'acteurs errants s'enfuit vers le mystérieux « Pays-d'où-il-n'y-a-pas-de-retour » : dans leur wagon il y a aussi Cico, endormi ! Zagor fait partie du groupe qui les chasse, mais il ne croit pas à la culpabilité des acrobates. Cependant, poursuivis et poursuivants traverseront une terre maudite, peuplée de monstres !
Lien Mega - 148 (fr) |
Lien Mega - 148 (it) |
N’oubliez pas de remercier…
Merci à Miki54 pour ce partage.
Comme toujours MERCI!!!
RépondreSupprimerMerci
RépondreSupprimerSUPER MERCI
RépondreSupprimerZagor encore, Zagor d'accord ! merci pour ça !
RépondreSupprimerMerci beaucoup
RépondreSupprimerQuel joli cadeau pour ce dimanche. Merci à Miki54 et à Lulujojo pour ce partage
RépondreSupprimermerci pour ce partage
RépondreSupprimermerci de ce magnifique travail
RépondreSupprimerMerci beaucoup ;)
RépondreSupprimermerveilleux un grand Merci Eric
RépondreSupprimerMerci pour le partage de ce gros travail de traduction!
RépondreSupprimerMerci Miki pour ce superbe scantrad !
RépondreSupprimerQuestion : quelqu'un sait si ce numéro a été traduit : FUMETTO ZAGOR ZENITH GIGANTE BONELLI ED. CEPIM N° 146 ZOMBI !
https://i.ibb.co/2FnkgdH/ZOMBI.png
👍👍👍Je ne pense pas que Zombi ait été traduit. Le dernier Zagor intitulé Les revenants lui ressemble mais ce n'est pas le même repris du Zagor Speciale 26 (Risvegli).
Supprimerhttps://www.forumpimpf.net/wikipimpf/index.php?title=Zagor
https://www.editions-blackandwhite.com/produit/zagor-les-revenants/
Bonjour Anacho,
SupprimerCet épisode de Zagor a été publié dans Yuma N°143 p4 jusqu'au N°146 p33. Il correspond à la publication d'origine : Fumetto Zenith Gigante N°143(ZagorN°92) au N°146(ZagorN°95)
Il a été également publié en Italie en épisode complet (couleur) N°64 sous le titre de "Vudu"
Merci Miki pour les précisions et Zap pour les recherches !
SupprimerMerci Miki.
SupprimerUn grand merci à Miki. Impressionné par cet effort du partage, tu nous combles.
RépondreSupprimerExtraordinaire boulot !! Merci Mr miki54 et lulujojo
RépondreSupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerMerci beaucoup mais je crois qu'il y a une petite erreur sur le mot colline.
RépondreSupprimerUn grand merci, oui sur la couverture colline !!!
RépondreSupprimerMerci beaucoup !
RépondreSupprimerMerci beaucoup
RépondreSupprimerLa couv corrigée :
RépondreSupprimerhttps://ibb.co/vdych5c
Merci Anacho
RépondreSupprimerMerci Miki54 pour ce super scantrad, et merci Lulujojo pour la fiche.
RépondreSupprimerZagorissimo !!
RépondreSupprimerMerci à Miki54 et Lulu pour ce partage dominical
Bonjour à tous et grand merci pour le travail et le partage.
RépondreSupprimerUn grand merci à Miki54 et à Lulu
RépondreSupprimerDécidément le week-end scantrad superbe boulot autant hier qu’aujourd'hui
Serge
Un double Zagor pour l'apéro, c'est super le dimanche. Merci & bcv
RépondreSupprimerMerci
RépondreSupprimerMerci pour ce beau résultat d'un travail titanesque de traduction et d'adaptation des fascicules.
RépondreSupprimerMagnifique travail, un très grand merci.
RépondreSupprimerKraven.
Merci infiniment MIKI54….et 2LU2JO, s’entend !
RépondreSupprimerMille mercis.
RépondreSupprimerBonjour, un grand merci à Lulu et Miki54 pour ce magnifique travail.
RépondreSupprimerInoubliable Zagor, l'un de nos héros de notre enfance.
Amitiés
daniel
Merci lulujojo pour cette fiche.
RépondreSupprimerJe suis désolé pour la faute sur la couverture. J'ai vu que j'ai reproduit cette erreur à plusieurs reprises dans le scantrad. Je communiquerai un nouveau lien pour une version corrigée lors d'un prochain partage de scantrad de zagor (en cours de réalisation). Bonne lecture quand même.
Merci beaucoup.
RépondreSupprimerMême avec la petite faute, le plaisir y est ! Alors ENCORE ....
RépondreSupprimerMerci Miki pour cet incroyable travail , vivement la suite et peut être aussi la suite Martin Mystère !!!
RépondreSupprimerGrand merci Miki pour le travail de traduction et pours le partage
RépondreSupprimerExcellent travail! ça demande beaucoup de temps et beaucoup d'efforts, merci infiniment MIKI54.
RépondreSupprimerWow.. super boulot ..merci Miki54...et Lulu...!.
RépondreSupprimermerci a 65 ans on se lasse pas de non bd de jeunesse ...
RépondreSupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerJoel
Merci beaucoup à Miki54 et lulujojo pour ce partage
RépondreSupprimerMerci beaucoup !
RépondreSupprimerMerci bp
RépondreSupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerMerci à Miki54 pour ce partage.
RépondreSupprimerMerci bien
RépondreSupprimerMerci beaucoup
RépondreSupprimer