Pages

RECHERCHEZ SUR LE BLOG :

Rechercher dans le Blog

dimanche 26 juillet 2020

ACTION COMICS #1 en Français !



Aujourd'hui le BdMAG vous propose le premier 
numéro Action Comics #1 en Français !

Est-il besoin de rappeler que ce comics sorti en 1938 n'est ni plus ni moins que la première aparition en Bd de Superman ! 

Un jour de juin 1938, ce  numéro publié par DC comics, débarque sur les étals des marchands de journaux pour la modique somme de 10 cents. C’est la première apparition de Superman, personnage créé par deux amis, Jerry Siegel et Joe Shuster. 



Extra-terrestre seul survivant de sa planète disparue, il porte un costume aux couleurs vives, a des pouvoirs extraordinaires et les utilise pour combattre le crime. Ces pouvoirs évolueront évidemment au gré des années !




Ce numéro se vendra à  200 000 exemplaires et pratiquement 1 an plus tard, DC réussira un second coup de maître avec Detective Comics #27, la première apparition de Batman, mais ceci est une autre histoire !

Et si ce numéro est historique, c'est avant tout parce qu'il représente la première apparition de Superman, ce qui selon beaucoup de spécialistes, correspond à l'arrivée  des Super-héros. 

Écrit par Jerry Siegel et dessiné par Joe Shuster, Action Comics #1 met en scène un Superman différent de sa version actuelle, puisque celui-ci ne vole pas encore mais saute d'immeubles en immeubles. 

Ce pouvoir de voler, on le doit aux frères Dave et Max Fleischer qui lanceront dès 1941 le premier dessin animé du Kryptonien. En effet les dessinateurs du studio ont du mal à animer le personnage lorsqu'il bondit. Ils demandent alors l'autorisation à DC Comics, de lui ajouter ce nouveau super-pouvoir.




A l'inverse un pouvoir qui a disparu était celui de contrôler ses muscles faciaux et prendre les traits d'un autre !

Pour en revenir à Action comics #1, Vendu 10 cents à l'époque, c'est aujourd'hui le 2ème Comics le plus cher de l'histoire en termes de côte (récemment dépassé par Detective Comics #17, première apparition de Batman).

(info à prendre avec des pincettes) un exemplaire aurait été adjugée pour 3.207.852 dollars, à l'issue des enchères qui ont duré du 14 au 24 août 2014, selon eBay.  Son vendeur avait souligné la condition parfaite du magazine, le premier "Action Comics", estimant qu'il s'agissait d'une pièce de musée.



C'est "la plus belle copie connue de l'album de BD le plus recherché au monde", avait expliqué Darren Adams, un collectionneur et revendeur de Washington, n'hésitant pas à parler de "Saint-Graal de la BD" ou de "Mona Lisa de la BD".


Mais Superman a beau être l'un des super-héros les plus fameux au monde, il n'est pas le héros de bande dessinée le plus cher aux enchères, et doit s'incliner devant Tintin. 

En mai 2014, une planche originale de Tintin signée par Hergé en 1937, mise en vente par la maison ArtCurial, avait en effet été adjugée à Paris 2,65 millions d'euros (3,58 millions de dollars - frais inclus), 




SCORE FINAL :




Voici donc le graal :


VF
+

VO

=
(re-up 04/09/2023)

13 commentaires:

  1. Merci pour cette rareté Anacho, et surtout pour le travail de traduction.

    RépondreSupprimer
  2. Quand on achète si cher un comics et qu'on s'endort dessus en le lisant le soir dans le lit, on risque de se faire couper en deux par sa femme. Je préfère lire la version dématérialisée, on peut même pas corner la page. Merci pour le scantrad. Bravo à tous.

    RépondreSupprimer
  3. Un sacré travail pour un très beau résultat ! Merci beaucoup.

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour ce numéro spécial nous montrant les origines de Superman.

    RépondreSupprimer
  5. Serait-ce le Graal des comics ? En tout cas, ça y ressemble. Une chose est sûre: trop cher pour ma bourse, donc on ne peut se contenter que de cette version dématérialisée. Quant à le comparer à La Mona Lisa, faut avoir de l'idée ou faire référence à ce super pouvoir dont on la déchut pour lui permettre de voler aux quatre coins du monde.
    Merci, Anacho !!!

    RépondreSupprimer
  6. Génial ! J'avais beaucoup apprécié les "fake Marvel", j'adore ce Superman.

    Vivement le Batman...

    Merci :)

    RépondreSupprimer
  7. Grand merci pour ces rares pépites.

    RépondreSupprimer
  8. Trop bô, trop fort,
    It's a Bird?.. It's a Plane? No! It's Superman !!
    Merci Maître S A^^

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour. Est-il possible que vous ré-uploadiez le lien? Merci beaucoup pour ce trésor!

    RépondreSupprimer
  10. Bonjour. Possible d'avoir à nouveau un lien? merci

    RépondreSupprimer

Un petit merci et quelques mots font toujours plaisir, alors ne soyez pas timides ^^